上圖為1957年，海德堡公司設(shè)立在威斯洛赫—沃爾多夫的工廠內(nèi)，工人們正在流水線上進(jìn)行對Heidelberg Windmill（海德堡風(fēng)車）的最后組裝。

Wiesloch-Walldorf plant of Heidelberger Druckmaschinen AG: Production hall for the "Original Heidelberg Tiegel" (platen) press in 1957. Final assembly was carried out on an assembly line. Previous

當(dāng)時(shí)的西方正是用這臺機(jī)器（Heidelberg Windmill）進(jìn)行對文字（字母/letter）的印刷（ press ）。

文字（字母）和圖形被做成凸起的印版后，通過機(jī)器將墨水涂在凸起的表面進(jìn)而壓印在紙張表面。借助一定的壓力，文字和圖形的顏色就會凹陷進(jìn)紙張中，形成可以撫摸到的凹痕。

由于是凸起的印版，所以這種印刷方式也被稱為凸版印刷，但并不是所有的凸版印刷都叫做letterpress。

我們熟知的活字印刷即是一種“凸版印刷”：將一個(gè)個(gè)文字做成可以活動的且凸起的字塊（歷史上有泥活字、木活字、鉛活字），凸起的部分蘸上油墨，并與紙張接觸，從而使油墨轉(zhuǎn)印到紙張上，形成印刷字形。